26.4.09

Hoe dat gaat........

Wij zijn in Wales van die mensen die een "foreign laguage at home" spreken, hele studies zijn daar naar gedaan. In ieder geval, hoe dat gaat; Finn praat behoorlijk engels, praat op de nursery alleen maar engels, bij engelse vrienden ook maar thuis mixed hij. De taal ontwikkeling gaat iets langzamer dus het is nu ook al weer niet zo dat hij overal hele verhalen ohoudt!

Vliegtuig is een moeilijk woord dus dat is altijd plane.
Een klein vogeltje is een birdje, de rest van de vogels zijn altijd birds.
Bin it, careful, all gone, more, please zijn standaard in zijn vocabulair.
I do zelf, I do it, me do it en "no mummy, naughty!" zijn ook komisch net als "what's the matter?".
En de topper, deze week zei Finn voor het eerst "I love you mummy"!

Green Wood Forest Park




Vandaag de verjaardag van Thomas gevierd, nu ook 2. Het feestje werd gehouden in Green Wood Forest Park en was zeer geslaagd, blije kindjes, blije ouders, blije beppe, lekker eten, zon en heerlijke Russisch gebak. Nu hebben wij een engels nederlands sprekend kind maar vergeleken met Thomas is dat matig, die is hard op weg engels, duits en russisch sprekend te worden!
Posted by Picasa

Happy day's!




Posted by Picasa

20.4.09

zandbak


Ja ja, eindelijk is daar dan onze eigen zandbak. Keer op keer was het weer een succes bij Finlay en nooit kon bij ons thuis lekker met de diggers in het zand gespeeld worden. Tot vandaag dus..Elke keer graven in zwart zand is nu ten einde, waar speelzand is ons ten deel gevallen. Een middagje knutselen met Finn en hupsakee het zand erin. Van het geld van onze verkochte Macpac, dus een soort recycling. Nu nog op zoek naar zo'n prachtige tractor met aanhanger en een excavator. Het is gelukkig al dagen prachtig weer dus Finn's lol kan niet op!

13.4.09

Colour coordinated egg hunten, jawel!


Na twee keer een easter egg hunt zijn we weer heel goed de pasen doorgekomen!
Posted by Picasa

Diggers rule!

Posted by Picasa

7.4.09

Sfeer impressie 1/weekend Eva Manchester


Eten, eten, eten, ja echte Masala Dosa!
Posted by Picasa

Sfeer impressie 2/weekend Eva Manchester


Shoppen, shoppen, shoppen, ja echte Uggs!
Posted by Picasa