31.8.07

Nederlanders in den vreemde...

 

Tja, zoals echte Nederlanders in den vreemde ga je je ook een beetje vreemd gedragen na verloop van tijd. Zo hoorden wij van het bestaan van een 'Dutch pancake house" hier vlakbij, en daar moesten wij natuurlijk meer van weten. Vandaag dus echte pannenkoeken gegeten, wel met Welshe cheddar cheese, zonder stroop, toch lekker! Ze hadden er zelfs appelgebak en een gruwelijke inrichting. Dit in combinatie met een reptielenhuis, aquaria en een visvijver maakte het geheel weer een bijzonder treurige aangelegenheid.......... maar we hebben wel plezier gehad!
En Jorien, aangezien je nieuwe baan toch part-time is, als slanke lange blonde Hollandse deerne is serveren in een pancake house toch helemaal wat voor jou?! Gaan we zeker nog een x met z'n allen heen!
Posted by Picasa
 

Zo leuk ingericht ook! Finn aan z'n eerste pannenkoek....
Posted by Picasa

Fout!

 

En als echte Nederlanders in den vreemde stappen wij zo in deze klompen!
Posted by Picasa

Heel fout!

 

En toen moest Finn natuurlijk ook.....!
Posted by Picasa

28.8.07

?

 
Posted by Picasa

Funny lookings kids!

 
Posted by Picasa

Eindelijk weer een BBQ!

 

No sun, but we did manage to have a very nice BBQ! Gisteren was hier een nationale vrije dag dus een goede reden om buiten te zijn en de BBQ aan te steken, bij Louise en Johny thuis in Menai Bridge.
Posted by Picasa

Het testen van de tent....

 

on the bank holiday.
Posted by Picasa

Tja....

 

In vergelijking met Martijn en Jorien is het niet veel, maar toch, dit jaar, een aangevreten brocolli plant, vijf zonnebloemen waarvan 1 in bloei en een zich steeds verder verspreidende ......weet even niet meer hoe die plant heet! The joy of gardening.....maar wat niet is kan nog komen!
Posted by Picasa

Let the fun begin!

 
Posted by Picasa

Some serious gardening.......

 

 
Posted by Picasa

Dat zou ie wel willen! ;-)

 
Posted by Picasa

21.8.07

Feestje!

 

En na de kerkdienst is er een echt doopfeestje in een zaaltje met buffet, ballonnen en goodie bags voor de kleintjes!
Posted by Picasa

De dopeling met 1 sok!

 

en met Werner zijn oude speeltje van vroeger in de hand vastgelegd op alle foto's!
Posted by Picasa
 

Wij vermaken ons prima tijdens de doop ceremonie van our buddy Finlay!
Posted by Picasa

"I had no idea" suprise baby shower!

 

Like you can see, Julia is expecting a baby soon! It's going to be a boy and his name will be Benjamin!
Posted by Picasa

Mutsen!

 

Wij willen ook graag zo een home made mobile met wensen en kleine gadgets voor de baby, gemaakt tijdens de party en een zeer goede tijdsbesteding!
Posted by Picasa

15.8.07

Vakantie week Nederland!

 
Jawel, hieronder weer de nodige foto's van Finn! We zijn net terug van een goede week vakantie vieren in Nederland en het was weer super gezellig! Van Brabant naar Friesland en niet te vergeten uitstapjes naar Eindhoven, Langweer en Groningen! En deze foto is voor mijn moeder, hulde, een ware keukenprinses zeit gij mussi!!!
Posted by Picasa

Afscheid Sing Sang

 
Posted by Picasa

Cool

 
Posted by Picasa

Ik krijg alle aandacht!

 
Posted by Picasa

Krullebol!

 
Posted by Picasa
 
Posted by Picasa

12.8.07

Zwemmen

 
Een waar familie gebeuren, pake, beppe, de twee dochters en de kids, nog nooit eerder voorgevallen, we togen met z'n allen naar het sub tropisch zwemparadijs in Joure! Inclusief patat naderhand natuurlijk!
Posted by Picasa

Zo moe na het zwemmen.....

 
Posted by Picasa