3.1.06

Onderweg

En natuurlijk was het onderweg al zo mooi dat we moesten stoppen voor de foto! Dit is niet de beroemde pembroke kust maar wel heel erg welsh! Posted by Picasa

Tennis is geen sport voor de massa...rara, wat is dat?

Dit wilde ik jullie niet onthouden...Corina heeft op het werk zo voor Kerst al de nodige quizzen achter de rug en laat wel eens ontvallen dat ze heel goed is in cryptogrammen. Dus ik had het ludieke idee opgepakt om ergens in het huis een kadootje te verstoppen en de vindplaats te verbergen in een cryptogram. Met enige hulp maar vasthoudend, van begin tot eind van het diner, maar ze heeft het wel mooi opgelost!! Sokkenla was het antwoord en wat het presentje was? Tja....Jewelz....haha. Posted by Picasa

Sfeer impressie

A picture tells more than a 1000 words. Posted by Picasa

Our Christmas meal

Tijdens het koken hebben we gezellig een wijntje gedronken in de keuken, Kerstliedjes geluisterd en wat mensen gebeld om vrolijk Kerstfeest te wensen. Super relaxed en gezellig dus. Toen kwamen we er ook achter dat we de zelfgemaakte pasta misschien maar beter konden laten voor wat het was en hebben we het bij heerlijke salades en appetizers gehouden. En een spoom natuurlijk, oh ja, en een nog lekkerdere semi freddo. Posted by Picasa

Dames en heren, ik kondig U aan....de Koningin

Zoals het echte Engelsen betaamt is het om 15h00 op Eerste Kerstdag traditie om met het bord op schoot en de kalkoen aan de vork (of op de braadslee) naar de speech van de Koningin te luisteren. Als je interesse hebt in de cultureel bepaalde verschillen tussen de verschillende Kerst- en Nieuwjaars-speeches dan kan mijn broertje je daar alles over vertellen, zijn afstudeerscriptie ging daar over en hij is daar dus een 'Master' in. Posted by Picasa

het strand van Red Wharf Bay

Op eerste Kerstdag hebben we een korte wandeling gemaakt over het strand bij Red Wharf Bay. Het was vrij koud maar met een lekker zonnetje erbij. Even een frisse neus voordat we ons gingen storten op het diner en de voorbereidingen daartoe. 's Ochtends hadden we uiteraard al genoten van een heerlijk zelfgemaakte boterham met pindakaas!!! (dat ons was opgestuurd door Anita en Willem, yummie, yummie!) Posted by Picasa
Dit is onze nieuwe aanwinst... Posted by Picasa
Uiteraard kon ik me op Kerstavond niet inhouden en wilde ik de koffie op bed tijdens 1ste Kerstdag gepaard laten gaan van de geur van iets heel erg lekkers. Ik had voor ons samen een broodbakmachine aangeschaft (met dank aan Korrie :-)) en wat is er lekkerder dan de geur van versch brood als je wakker wordt? Dus heb ik Corina 1 pakje laten openmaken, waar ze al stiekem eens aan gevoeld had, nieuwsgierig als ze is. Nou, een daverend succes!! Zowel het pakje als het brood. Posted by Picasa

Kerst op Y Dalar

Zooo, ik zal het verslag van de trip overlaten aan mijn ega, en de Kerst zal ik nog eventjes bloggen. Lang geleden voor mij dat ik wat foto's heb geupload voorzien van tekst en uitleg. Ik, met dank aan de Universitaire wereld, had al een paar dagen eerder vrij dan Corina en kon zodoende de nodige inkopen doen voor ons jaarlijks terugkerend Kerstdiner. Dit jaar was de eerste volledige Kerst samen voor ons en al meteen in Y Dalar...kan het idyllischer..Bijna niet. Ja, wel, als er sneeuw gelegen had, maar met of zonder witte daken, de (voor-) pret voor Kerst was er niet minder om. Nadat een wekenlange en zenuwslopende roverstocht over het virtuele net naar een ver weg en zonnig/strand/zee/warm oord op niets was uitgelopen en de vriendelijke dames van de farandawaydeals.co.uk en instantsun.co.uk ons ook niet konden verder helpen (ja, voor 1000 pond voor 2 personen...NOT!!) besloten we wijselijk om onze energie te sparen (leuke zinspeling, die niet zo werkelijkheid werd toen we eergisteren thuiskwamen en de stroom al geruime tijd was uitgevallen wegens 0 -lees nul- krediet...) en eens het prachtige en natuurrijke Wales te gaan verkennen. Een aantal boekingen verder, hotels en reisbeschrijvingen uitgeprint, kwamen we tot de slotsom dat het cumulatieve bedrag aan reservingen in luxe hotels ook een niet te negeren bedragje was geworden. Maar niet getreurd, wederom vol goede moed en vertrouwen kadootjes ingepakt, boodschappen gedaan, de tafel van een kleed voorzien, de KerstCD opgezet en heerlijk op Kerstavond samen naar de Welshe nachtmis geweest in de pittoreske kerk van Llandegfan. Zeer interessant te noemen, en toch net wat meer cachet gevend omwille van een zinvolle en inspirerende Kerst, dachten wij zo. De dienst was zowel in het Engels als in het Welsh, en om en om werden de liederen gezongen. Uiteraard wilden wij niet onderdoen en trachten alles mee te zingen, Welsh of niet. Na de priester een hand gegeven te hebben en 'happy Christmas' gewenst te hebben gingen we opgetogen naar huis: 1ste Kerstdag op Y Dalar was een feit.

1.1.06

Een zalig nieuwjaar

Lieve vriendjes en vriendinnetjes...we zijn weer thuis hoor!! Jullie lang op de proef gestelde geduld zal heel, heel snel bevredigd worden door nieuw en heet van de pers fotomateriaal. Maar allereerst willen wij jullie een heel en heel goed nieuw jaar wensen en al het mooie en goede en intense voor 2006. Dat jullie goede voornemens (ongetwijfeld talloos) mogen uitkomen!!
Klokslag 4 uur kwamen wij thuis vandaag na een lange reis van Cardiff naar Llandegfan en na een prachtige vakantieweek in het oh zo mooie Wales. Van Llandegfan via Fishguard naar St. Davids (Pembrokeshire) en de shops van Cardiff via de Brecons weer terug: in 1 woord 'amazing'! Maar de fijne details horen jullie zeer snel via onze correspondenten.